Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Dieses Forum wird nicht-kommerziell und ehrenamtlich betrieben. Der Schutz Ihrer Daten ist uns dennoch wichtig. Ausführliche Informationen finden Sie in dieser Datenschutzerklärung.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Marat Ali Karimov
Aaly Tokombaev St. 21, Apt. 67
720075 Bishkek
KYRGYZSTAN

E-Mail: info@farafonow.com

Die verantwortliche Stelle ist die natürliche Person, die allein über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

3. Hosting und technische Infrastruktur

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die Server befinden sich in Möhnesee, Deutschland.

Der Hoster verarbeitet Bestandsdaten, Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Vertragsdaten, Nutzungsdaten, Meta- und Kommunikationsdaten von Besuchern und Nutzern dieses Forums auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einem sicheren und effizienten Betrieb.

Unser Hoster ist:
www.webhoster.ag

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Bei jedem Zugriff auf diese Website erfasst der Hoster automatisiert Daten und Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien.

Dies sind insbesondere:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse (anonymisiert oder gekürzt)

Speicherdauer: 7 Tage, danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Gewährleistung der Stabilität, Sicherheit und Fehleranalyse der Website.

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Browser speichert.

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies:

• Session-Cookies: Diese Cookies ermöglichen die Anmeldung im Forum und speichern Ihren Login-Status.
• Sicherheits-Cookies: Diese Cookies dienen dem Schutz vor Missbrauch (z.B. CSRF-Token).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Funktionsfähigkeit des Forums).

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies nur im Einzelfall erlauben. Die Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalität des Forums einschränken.

6. Registrierung und Forensoftware (WoltLab)

Auf dieser Website besteht die Möglichkeit, sich zu registrieren, um aktiv an Diskussionen teilzunehmen.

Welche Daten werden verarbeitet?

• Benutzername (frei wählbar, kann ein Pseudonym sein)
• E-Mail-Adresse (zwingend erforderlich)
• Passwort (verschlüsselt gespeichert, nicht einsehbar)
• IP-Adresse zum Zeitpunkt der Registrierung und bei jedem Beitrag
• Zeitpunkt der Registrierung und aller Aktionen (Beiträge, Logins)

Warum werden diese Daten gespeichert?

• Zur Identifikation und Authentifizierung im Forum
• Um den Betrieb des Forums zu ermöglichen
• Zur Verhinderung von Missbrauch (Spam, Beleidigungen, Mehrfachaccounts)
• Zur Aufklärung möglicher Rechtsverletzungen (z.B. bei strafbaren Inhalten)

Speicherdauer:

• IP-Adressen werden nach 30 Tagen gelöscht.
• Ihr Benutzerkonto bleibt bestehen, bis Sie es selbst löschen oder der Betreiber es aufgrund von Inaktivität oder Verstößen sperrt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung der Nutzungsbedingungen) und lit. f (Sicherheit des Angebots).

7. Veröffentlichung von Beiträgen

Beiträge, Kommentare und private Nachrichten, die Sie im Forum veröffentlichen oder versenden, sind grundsätzlich öffentlich sichtbar (Ausnahme: private Nachrichten sind nur für die Empfänger sichtbar).

Bitte beachten Sie:

• Der von Ihnen gewählte Benutzername wird öffentlich als Autor angezeigt.
• Inhalte können von Suchmaschinen erfasst und indexiert werden.
• Wenn Sie Ihr Konto löschen, bleiben Ihre Beiträge im Forum erhalten, werden aber anonymisiert (d.h. der Benutzername wird durch "Gast" oder "gelöschter Nutzer" ersetzt). Dies dient der Nachvollziehbarkeit von Diskussionen. Private Nachrichten werden gelöscht.

8. Forensoftware und Auftragsverarbeitung

Diese Website nutzt die Forensoftware der WoltLab GmbH, Deutschland.

• Art der Nutzung: Die Software ist auf dem Server des in Punkt 3 bezeichneten Webhosters installiert.
• Verarbeitete Daten: Die Software verarbeitet alle unter Punkt 6 und 7 genannten Daten.
• Support: Im Falle von technischen Problemen kann der Zugriff auf Server-Logs durch den Software-Hersteller (WoltLab) notwendig sein. Dies erfolgt nur auf Anfrage und unter Wahrung der Vertraulichkeit.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Kontaktaufnahme

Bei Fragen zur Nutzung des Forums oder zu Ihren Nutzerrechten können Sie uns per E-Mail kontaktieren.

In diesem Fall verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie die von Ihnen mitgeteilten Inhalte, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Speicherdauer: Wir löschen die Anfragen, sofern diese nicht mehr erforderlich sind (spätestens 6 Monate nach abschließender Bearbeitung).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO): zu erfahren, welche Daten wir von Ihnen speichern.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO): unrichtige Daten korrigieren zu lassen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO): die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder Sicherungsinteressen (z.B. Sicherung von Beweisen bei Straftaten) entgegenstehen.
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO): die Verarbeitung Ihrer Daten vorübergehend einschränken zu lassen.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO): gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen, wenn diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO basiert.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Kontakt für Anfragen:
Senden Sie eine E-Mail an info@farafonow.com mit dem Betreff "Datenschutz". Bitte geben Sie dabei zur Identifikation Ihren Forums-Nickname an.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu erheben. Sie können sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes wenden.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen anzupassen oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung abzubilden.

Stand: März 2026